译文
挣破了那庄周的梦境,来到现实(shi)中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是(shi)天(tian)生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻(qing)轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依(yi)傍寒梅访寻消息。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
因此它从(cong)来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
子(zi)卿足下:
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成(cheng)双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
太阳每天早上升起,晚上落(luo)下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
注释
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
(55)休练卒:停止练兵。意思是结束战争。
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
莫之违——没有人敢违背他
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
扳:通“攀”,牵,引。
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。