译文
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不(bu)要让这金杯无酒空对明月。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
吟唱之声逢秋更苦;
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
刚满十五岁的少年就出(chu)去打仗,到了八十岁才回来。
人说(shuo)如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
鸟儿自由地栖息在池边(bian)的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
战乱过后田(tian)园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远(yuan)的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节(jie)律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化(hua)作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
注释
⑨魁闳:高大。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。
⑴陈章甫:江陵(今湖北省江陵县)人。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。