译文
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来(lai)到她的闺房,不(bu)料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一(yi)定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
何时才能够再次登临——
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落(luo)花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前(qian)的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
石燕展(zhan)翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
注释
嬉:游戏,玩耍。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
⑵ 李穆:刘长卿的女婿。
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
[4]理:拨弄。瑶琴:饰玉的琴,即玉琴。也作为琴的美称,泛指古琴。
信:实在。
9.时命句:谓自己命运不好。