译文
月亮里白兔捣药自秋而(er)春,嫦哦孤单地住着与谁(shui)为(wei)邻?
我真想(xiang)让掌管春天的(de)神长久做主,
经不起多少跌撞。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏(shu),烁烁闪闪。大(da)地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居(ju)斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇(jiao)愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿(fang)佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
注释
麦田浅鬣(liè)寸许:意思是麦苗高一寸左右。 鬣:兽颈上的长毛,这里形容不高的麦苗。
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。
伐:敲击。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。