译文
翠云红霞与朝阳相互辉映,
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
白昼缓缓拖长
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
了不(bu)牵挂悠闲一身,
暂且以明(ming)月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而(er)忘返。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设(she)在中庭。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢(ne)?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
注释
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
休矣,算了吧。
⑺双流:县名。属成都府,因以县在二江(郸江、流江)之间,故得名双流,即今四川省双流县。
⑦萤:萤火虫。
(29)先帝:已故的皇帝,指汉武帝。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
(12)设使:设、使都是“假设”的意思
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
22.黄钟:古乐中十二律之一,是最响最宏大的声调。这里指声调合于黄钟律的大钟。