译文
铸有狻猊提钮的(de)铜炉里(li),熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我(wo)也无心去(qu)收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就(jiu)要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目(mu)凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
注释
将:伴随。
醴泉 <lǐquán>
46、通:次,遍。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
(25)贰:“貣(tè)”的误字。“貣”就是“忒”,和“爽”同义。这里指爱情不专一。以上两句是说女方没有过失而男方行为不对。
43、遗(wèi)施:赠送,施与。
鲜:少,这里指“无”的意思