译文
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
了不牵挂悠(you)闲一身,
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
一树的梨花与溪水中弯弯的月(yue)影,不知这样美好的夜属于谁?
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西(xi)斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探(tan)头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那(na)(na)花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄(huang)莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
注释
1.鸣琴子贱堂:「子贱」即孔子宓不齐(字子贱),「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故(见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉).(也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」)
④裘:皮衣服。葛:本是一种植物,古代用葛织布做夏衣。此处指粗布的衣服。
①玉衡:北斗七星的第五星。这里代指斗柄,北斗的柄随着时节的变换而改变方向。
(2)觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
(4)都门:是指都城的城门。
⒄将复何及:又怎么来得及。