译文
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的(de)平湖中。
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验(yan)就可以(yi)懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚(mei)铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
谄媚奔兢之徒,反据要(yao)津。
夕阳依傍着西山(shan)慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
久困(kun)于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
人到三(san)十才得个一命官,仕宦的念(nian)头快要消磨完。
崇尚效法前代的三王明君。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋(qiu)著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
注释
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
⑤瘢(bān):疤痕。
(23)卢敖:战国时燕国人,周游至蒙谷山,见一古怪之士迎风而舞。卢敖邀他同游,那人笑着说:“吾与汗漫期于九垓之外,不可久留。”遂纵身跳入云中。太清:太空。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
⑤亘(gèn):绵延。