译文
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯(bei)中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问(wen)近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
多年的尘土(tu)布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
收获谷物真是多,
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
金粟轴的古筝发出优美的声(sheng)音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
忠心耿耿愿(yuan)作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每(mei)日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨(yang)花。
注释
③昌:盛也。意味人多。
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。