译文
我(wo)恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌(ge)》。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳(liu)树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中(zhong)疾病缠身今日独上高台。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
自古来河北山西的豪杰,
白日真(zhen)黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
诗人有感情人所赠木瓜(gua),故想回报琼瑶美丽晶莹。
注释
11、谢家池阁:豪华的宅院,这星即指女主人公的住处。谢氏为南朝望族,居处多有池阁之胜。后来便成为一共名。韦庄归国遥词中有“日落谢家池阁”句。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
是中:这中间。
【朔】夏历每月初一。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
⑸愁:使动用法,使……愁。
(7)尚书:官职名