译文
石阶前小草沾了泥并不脏(zang)乱,院子里(li)柳条上的风也陡然变得稀少起来。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
告诉她:屋檐边那一(yi)枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在(zai)鬓边斜插。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化(hua),波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城(cheng)里的人(却)不知道啊。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
异乡风景已(yi)看倦,一心思念园田居。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
注释
5. 凶:谷物收成不好.荒年。
⑻香茵:芳草地。
(9)兢悚: 恐惧
实为:总结上文
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
[12]强(qiǎng):勉强。