译文
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
虽然有(you)贤明的主人,但你终究是身在客中,处于(yu)异乡。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影(ying),只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
槁(gǎo)暴(pù)
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
手持巴掌大小的龙形玉梳(shu),用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
层层树林都染上秋天的色彩(cai),重重山岭披覆着落日的余光。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
注释
②故人:古时习用于朋友,此指久别的“丈夫”。尔:如此。这两句是说尽管相隔万里,丈夫的心仍然一如既往。
绡裙:生丝绢裙。
菇蒲:水草。菇即茭白。
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。
⑷“公子”二句:典出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”