译文
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
留滞他(ta)乡,有才(cai)无用,艰危时局,气节弥坚。
石崇的金谷园中初春草色(se)刚刚绿,象是他的一段思归曲。
只(zhi)有皇宫才配生长这(zhe)种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯(bei)中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻(qing)柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
注释
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
⑻但:只。惜:盼望。
⑶予:我。酷爱:非常喜爱。
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。
(24)考:亡父。讳:名讳。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。