译文
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过(guo)云脚斜射在地面上。
今天我们一定(ding)要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心(xin)上,思过之(zhi)后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以(yi)心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很(hen)沉重的,您一定要牢牢记在心里。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变(bian)化。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染(ran)上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
注释
阴房阒鬼火:囚室阴暗寂静,只有鬼火出没。杜甫《玉华宫》诗:“阴房鬼火青。”阴房:见不到阳光的居处,此指囚房。阒:幽暗、寂静。
妖氛:指金兵南侵气焰。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”