译文
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我(wo)心(xin)力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门(men)行走心含悲,入门茫然(ran)不知止。爹爹呀(ya)你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护(hu)我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱(bao)我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦(suo)。大家没有不幸事,不能终养独是我!
我杜甫将要向(xiang)北远行,天色空旷迷茫。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
了不牵挂悠闲一身,
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫(feng)叶变红,还把人的头发变白了。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”
90.出若云:言人民众多,出则如云。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。
⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。
⑶金波:形容月光浮动,因亦指月光。《汉书》卷二十二《礼乐志》:“月穆穆以金波”。颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也”。苏轼《洞仙歌》词:“金波淡,玉绳低转”。