译文
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是(shi)在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
落日将(jiang)没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如(ru)欲摧折(zhe)。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
我放声吟诵楚(chu)辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说(shuo)是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
注释
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。
②复:又,再。伤:哀怜,同情。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
13.置:安放
⑶长歌:拉长声调唱歌。
105、下吏:交给执法官吏。