译文
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
驱车出了上(shang)东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
相依相伴,形(xing)影不离的情侣已逝,真情的雁(yan)儿心里应该知(zhi)道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌(ge)吟赋还故乡。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
荆轲去后,壮士多被摧残。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
在二月的曲江江边,各种花红(hong)得风光旖旎。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让(rang)给了那些鸥鹭。
注释
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
(6)春温:是指春天的温暖。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
岁:年 。
9.荫(yìn):荫蔽。
苦晚:苦于来得太晚。
11.或:有时。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。