译文
出门时搔着满头的白发,悔恨(hen)辜负自己平生之志。
一轮清冷的月(yue)亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀(xi)疏的竹根。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
少年时只知道玩,不知道要好好学(xue)习,到老的时候才后悔自己年少时为(wei)什么不知道要勤奋学习。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰(shuai)败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当(dang)春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
注释
⑽谢客:即谢灵运,南朝刘宋时的山水诗人,客是其小名。生平好游山玩水,曾写有一首题为《登临海峤初发疆中作与从弟惠连见羊何共和之》的诗。临海:郡名,今浙江临海县。峤:山尖而高叫峤。张铣注:“临海,郡名。峤,山顶也。”
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
厅事:指大堂。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。