译文
片刻的时(shi)光,有(you)限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和(he)拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷(fen)纷下来。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
在(zai)山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得(de)可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
我所思念(nian)的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
注释
(5)素:向来。
梦觉:梦醒。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
⑸宜:适当的时间。这两句是说,菟丝及时而生,夫妇亦当及时相会。
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
76.沙堂:用朱砂图绘的厅堂。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
⑻古意:伤古的意绪。《史记·龟策传》:“所从来久矣。”隋李密诗:“怅然怀古意。”