译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一(yi)边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
叹我听更鼓要去官署(shu)应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们(men)谈论萼(e)绿华,但总觉得她在那(na)遥远的天涯。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
眷恋芬芳花间彩蝶时(shi)时在飞舞,自(zi)由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向(xiang)远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
注释
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
③“莫也”句:(鸟儿)莫非也因为人间的愁苦而忧愁吗?苦:又作“意”。
⑴《太平广记》:崔圆,开元二十三年应将帅举科,又于河南府充乡贡进士。其日正于福唐观试,遇敕下,便于试场中唤将拜执戟参谋河西军事。应制时,与越州剡县尉窦公衡同场并坐,亲见其事。公衡之名位,略见于此。
摈:一作“殡”,抛弃。
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。