译文
天鹅飞向天空,一下能(neng)飞数千里(高)。
赵良这个(ge)人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常(chang)悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两(liang)个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪(deng)他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼(lou)台遥望郎君。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
蟀仿佛在替我低声诉说。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
早已约好神仙在九天会面,
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
注释
⒂宾从:宾客随从。杂遝:众多杂乱。要津:本指重要渡口,这里喻指杨国忠兄妹的家门,所谓“虢国门前闹如市”。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。
⑮云暗:云层密布。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。