译文
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈(che)的漳水的浦(pu)口(kou),倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边(bian)高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽(bi)原野,谷物布满田地。但即(ji)使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
注释
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。
40.无为:道家主张清静虚无,顺其自然。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
(44)太史公:司马迁自称。