译文
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上(shang)人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
有时空闲,步过信陵郡,来(lai)点酒饮,脱剑横在(zai)膝前。
在长安古道(dao)上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流(liu)的吼声。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
树林深处,常见到麋鹿出没。
刚抽出的花芽如玉簪,
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并(bing)扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
半夜时到来,天明时离去。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬(peng)门,扫去三径上的白云。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
注释
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
⑪兴洽:兴致和谐融洽。
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
⑸箫鼓:吹箫打鼓。春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
⑿势家:有权有势的人。
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。
14.子:你。