译文
只因为这(zhe)五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
都说每个地方都是一样的月色。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
我问江水:你还记得我李白吗?
天地尚未成形前(qian),又从哪里得以产生?
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么(me)美(mei)好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛(fo)是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰(zhang),美人与名(ming)花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
注释
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
⑵旋毛:蜷曲的马毛。王琦注:“郭璞《尔雅注》:‘伯乐相马法,旋毛有腹下如乳者,千里马也。’颜师古《汉书注》:‘白草似莠而细,无芒,其干熟时,正白色,牛马所嗜也。”
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。