译文
天禧初年的(de)时(shi)候,真宗下诏设立谏官六(liu)名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水(shui)远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
良辰与美景,白白地(di)错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬(peng)池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
小芽纷纷拱出土,
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
因甚:为什么。
幸:感到幸运。
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。
107.酎(zhou4胄):醇酒。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”