译文
这一切的(de)一切,都(du)将近结束了……
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲(ao)自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心(xin)构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻(chi)难当。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
内(nei)心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
注释
8、金鹧鸪(zhè gū):金线绣成的鹧鸪,可能绣在屏风上,也可能是绣在衣服上的。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
贻(yí):送,赠送。
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。
诣:到........去(指到尊长那里去)。
世言:世人说。
18、岂能:怎么能。
(19)太仆:掌舆马的官。