译文
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些(xie)书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干(gan)戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
楚(chu)灵王到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君王啊(a)!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车(che)破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那(na)里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
阴山脚下啊,有敕勒(le)族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
注释
(39)众人:一般人。匹:配,比。
足:够,足够。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
309、用:重用。