译文
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家(jia)中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
我和嵇康(kang)、吕安的行止相近,他们都有不受(shou)拘束的才情。可是嵇康的志向(xiang)高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
春日里遥望荒郊(jiao),看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得(de)我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
注释
明察:指切实公正的了解。
⑶迥(jiǒng):远。
2遭:遭遇,遇到。
30.翌日:第二天
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。