译文
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了(liao)几缕?
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车(che)玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来(lai)……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
懒得(de)摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
伤心惨目。这种鲜明对比所(suo)产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
注释
(53)为力:用力,用兵。
(24)云林:云中山林。
俄:不久。
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
154、云:助词,无实义。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。