译文
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来(lai)劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用(yong)‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前(qian)苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
寒浞娶了羿妃纯(chun)狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
下空惆怅。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
“那些防御(yu)工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
注释
条:修理。
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
⑴香径:指春秋时吴国馆娃宫美人采香处。故址在今苏州西南香山旁。长洲:即长洲苑,吴王游猎之处。在今苏州西南、太湖北。
骄:马壮健。
⑷长河:黄河。
(39)众人:一般人。匹:配,比。