译文
人间(jian)的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
四季相继又是(shi)一年将尽啊,日出月落总不(bu)能并行天上。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田(tian)。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
年轻时就立志北伐中原(yuan), 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
在山的泉水清(qing)澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂(tang)前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
注释
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。
即起盥栉栉:梳头
⒃疑:怀疑。银河:古人指银河系构成的带状星群。九天:一作“半天”。古人认为天有九重,九天是天的最高层,九重天,即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。
③凭:靠着。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
⑷北固楼:即北固亭。