译文
举杯邀请明月来共饮(yin),加自己(ji)身影正好三人。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
有个妇人白天将两个小孩(hai)安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了(liao)下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至(zhi)用头来触碰他们,希望让其中一个能够感(gan)到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
现在各地的军(jun)阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别(bie)看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
注释
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
空房:谓独宿无伴。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
①依约:依稀,隐约。