译文
城里经历上(shang)百次战乱之后,还有几(ji)家老人在(zai)世上保全。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草(cao)。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来(lai)车往的村路,临近溪水桥边。
凿开混沌之地(di)层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下(xia)碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
完事以后,拂衣而(er)去,不露一点声,深藏身名。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏(hun)暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十(shi)五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
注释
⑴六州歌头:词牌名。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
10.奉帚:持帚洒扫。多指嫔妃失宠而被冷落。平明:指天亮。金殿:指宫殿。一作“秋殿”。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
竹中:竹林丛中。
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
1.洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是女眷的居住处。
④ 谕:告诉,传告。
2.潭州:今湖南长沙市。