译文
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
家里已经没有亲人(ren)了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下(xia)孤零零的船儿解开了缆索。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心(xin)不下。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
见你书信倍感心伤,面(mian)对美食不能下咽。
咸平二年八月十五日撰记。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
辽国(guo)国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着(zhuo)罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
注释
(5)七国:指汉高祖所分封的吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、临淄七个同姓诸侯王。篡弑之谋:汉景帝在位时,吴王刘濞为首的七国,以诛晁错为名,举兵叛乱。
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
永:即永州。
⑶露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。
⑸当年:一作“前朝”。
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。