译文
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水(shui)般秀美像青山般明丽,筷子(zi)头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时(shi)候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经(jing)破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
但看着天上云外的白日,射(she)出的寒光却自在悠悠。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
有布被不要担心睡觉(jue)冻僵,多一点耐心总会等到天明。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
⑴不第:科举落第。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
縢(téng):绑腿布。
12故:缘故。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
219. 如姬:安釐王宠妃。
⒄将至:将要到来。