译文
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古(gu)彪炳。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像(xiang)带(dai)子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过(guo)也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
上天呀!我渴望与你(ni)相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
注释
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
(15)出其下:比他们差
逆旅主人:旅店主人。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。