译文
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只(zhi)留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之(zhi)中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石(shi)残碑刻文。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
胡(hu)无兵将(jiang)可侵,中国自然和平昌盛。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才(cai)。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
注释
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
(2)危樯(qiáng):高竖的桅杆。危,高。樯,船上挂风帆的桅杆。
沙场:战场
⑹无情故:不问人情世故。
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
④临飨(xiǎnɡ):下来享受祭祀。
③次:依次。
(12)周眺览:向四周远看。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
(27)内:同“纳”。