译文
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
骑在白马(ma)上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响(xiang)。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着(zhuo)清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤(shang)悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗(an)中感到艰辛。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光(guang)映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
注释
(3)旧邦:邦,犹“国”。周在氏族社会本是姬姓部落,后与姜姓联合为部落联盟,在西北发展。周立国从尧舜时代的后稷算起。
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
②金碧:指金碧辉煌的楼阁。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
果然(暮而果大亡其财)