译文
世上的(de)人随便交朋友,而这位老人却不这样。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手(shou)摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看(kan)赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面(mian)上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千(qian)古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你(ni)那里。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍(ren)心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
这里悠闲自在清静安康。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
注释
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
(24)动:感动
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。