译文
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
回头看一次就肝(gan)肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
金(jin)陵是(shi)帝王居住的(de)城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所(suo)呈现的王气(qi)相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
天明我独自离去,无法辨清路向(xiang),出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
注释
毕:结束。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
④一何:何其,多么。
夭桃:茂盛而艳丽的桃花。语出《诗·周南·桃夭》:“桃之天夭,灼灼甚华。”
①《唐书·地理志》,舒州潜山县有皖山。《太平御览》:《汉书·地理志》曰:皖山在灊山,与天柱峰相连,其山三峰鼎峙,叠嶂重峦,拒云概日,登陟无由。《山经》曰:皖山东面有激水,冬夏悬流,状如瀑布,下有九泉井,有一石床,可容百人。其井莫知深浅,若天时亢旱,杀一犬投其中,即降雷雨,犬亦流出。《方舆胜览》:皖山在安庆府淮宁县西十里,皖伯始封之地。《江南通志》:皖山,一名皖公山,在安庆府潜山县,与潜山天柱山相连,三峰鼎峙,为长、淮之扞蔽。空青积翠,万仞如翔,仰摩层霄,俯瞰广野,瑰奇秀丽,不可名状。上有天池峰,峰上有试心桥、天印石。瓮岩状如瓮,人不可到。有石楼峰,势若楼观。
⑵贱子:这位无家者的自谓。阵败:指邺城之败。