译文
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣(rong)。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为(wei)人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞(mo)孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
我心并非卵(luan)石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固(gu)又安适,对子厚的子孙会有好处。”
注释
《高唐赋》:宋玉所作,其序中言宋玉给楚襄王讲楚怀王梦与巫山神女交欢之事。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。
⑧苦:尽力,竭力。