译文
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了(liao)初春江水的回暖。
一(yi)旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不(bu)知!
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
我(wo)且歌且谣,暂以为(wei)隐士,但仍寄希望于将来。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是(shi)想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵(duo),可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜(lian)恤不挑剔你过失。
注释
(4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。
[12]伏窜:潜伏,躲藏。鸱枭:猫头鹰一类的鸟,古人认为是不吉祥的鸟,此喻小人。翱翔:比喻得志升迁。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。