译文
汉代名将李陵身经(jing)百(bai)战,兵败归降匈奴(nu)而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友(you)永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
金杯中的美酒一斗价十千,玉(yu)盘里的菜肴珍贵值万钱。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
古殿傍(bang)边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴(dai)着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
时世纷乱而变化无常啊,我怎(zen)么可以在这里久留。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
为寻幽静,半夜上四明山,
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
注释
⑸缨:系玉佩的丝带。
(29)陈:陈述。轨模:法则。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
重:再次
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
8.青琐:装饰皇宫门窗的青色连环花纹。《汉书·元后传》:“曲阳侯根骄奢僭上,赤墀青琐。”