译文
自以为(wei)是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可(ke)惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
天上的神赞扬它(ta)的行为, 立即为它熄灭(mie)了大火。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香(xiang)炉,紧紧地掩(yan)闭了沉香木的华丽的窗户。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
注释
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
2、腻云:肥厚的云层。
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
〔67〕唧唧:叹声。
①霸国:齐桓公曾称霸诸侯,故称齐国为霸国。余教:留下的功绩。骤胜:多次战胜。遗事:往事。
26.公与之乘:鲁庄公和他共坐一辆战车。之,指曹刿。