译文
“咽咽”地效法(fa)楚辞吟咏着哀怨的(de)诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安(an)而西入秦。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只(zhi)有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
我此时的心情不好,白白辜(gu)负了重阳佳节。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
愿你那高贵的身体(ti),洁(jie)净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
注释
109. 富安天下:使天下富足安定。富安,使动用法。富,指食用充足;安,指政治安定。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
江帆:江面上的船。
濑(lài):水流沙石上为濑。
⑷西京:即唐朝都城长安。