译文
在高入云间(jian)的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼(yan)相看。
有一妇女长(chang)年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正(zheng)要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落(luo)下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶(chui)打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
魂魄归来吧!
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺(si)或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
注释
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。
13、文与行:文章与品行。
83、郯:在今山东省郯城县西,当时章邯的军队并没有到达那里,不当在郯交战。“郯”当为“郏(jiá)”。郏,在今河南郏县,与邓说家乡阳城临近。
初:刚刚。
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。