译文
等(deng)到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发(fa)。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
“魂啊回来吧!
相依相伴,形影不(bu)离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一(yi)生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
放眼遥望巴陵(ling)地区洞庭湖(hu)一带的秋景,成天看到的就是这孤独(du)的君山漂浮在水中。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁(chou)苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
注释
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
②龙麝:一种香料。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
若:像,好像。
⑤去日:指已经过去的日子。
《楚辞·河伯》云:“乘白鼋兮逐文鱼,气汝游兮河之渚。”白龟殆白鼋之讹欤?
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。