译文
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
然而,既然已(yi)有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇(yong)气(qi),主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即(ji)若离的态度呢?
魂魄归来吧!
白发已先为远客伴愁而生。
北方(fang)有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
孟子进见梁襄王,出来后,对人说:“(梁襄王)远远看上去不像个国君的样子,走近他也看不到有什么使人敬畏的地方。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃(yue),连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著(zhu)的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
注释
(12)房栊:房屋的窗户。
12.斗:古代盛酒的器具。
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
8、发:开花。
陶渊明诗:“天运苟如此,且进杯中物。”
日遐迈:一天一天地走远了。
3、少住:稍稍停留一下。