译文
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品(pin)评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
浪迹天涯的孤客独(du)倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我(wo)相异。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚(ju),如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各(ge)一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做(zuo)!
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代(dai)盖世无双。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
既然圣贤都(du)饮酒,又何必再去求神仙?三
注释
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
[19]狗生双翅,这里指飞虎旗。
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。