译文
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝，精通音律之才已矣，文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡，她生不能生，死不得死，此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音，将此生所有的愁怨，从头谱曲(qu)。
职务提升如老牛拉破车，瘦马却要驾驶两辆车。
利欲驱使人东奔西走，如同万头火牛奔突一样，倒不如做个江湖上人，浪迹天涯，像沙鸥鸟那样自由自在(zai)。
野地狐狸毛蓬松，往来出没深草丛。役车高高载征人，驰行在那大路中。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向，顺着蜂蝶飞去(qu)的方向，调动嗅觉，顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传(chuan)送过来。
波渺渺，柳依依。双蝶绣罗裙的女子，你与幸福，只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨，让你久坐闺中，辜负了(liao)美好的芳春。天晴的时候，双燕已归，柳枝低垂。娇嗔如你，一春弹泪话凄凉。寒夜到来，你掩上望归的门。默默地，朱粉不深匀，闲花春。想他的时候，你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸，粉泪已盈盈。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣，山顶上华清宫千重门依次打开。
在深秋的夜晚，弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声，天空的白云凝聚起来不再飘游。
今日黄河波浪汹涌连天黑，行船在渡口停驻不敢过江。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤，为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
我在京城小住时日，转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛(sheng)开，秋色明净，就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇，我也终如汉之破楚，突破了家庭的牢笼，如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人，其实，我是多么的不屑啊！今生我虽然不能身为男子，加入他们的行列。但是我的心，要比男子的心还要刚烈。想想平日，我的一颗心，常为别人而热。那些俗人，心胸狭窄，怎么能懂我呢？英雄在无路可走的时候，难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中，哪里才能觅到知音呢？眼泪打湿了我的衣襟。
肃宗即位的第二年，闰八月初一日那天，
早晨从南方的苍梧出发，傍晚就到达了昆仑山上。
上帝告诉巫阳说：
你到姑苏时将会看到，那儿的人家房屋都临河建造。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠，君骑着白马立(li)在垂杨边上。
注释
（3）疾威：暴虐。
122、济物：洗涤东西。
4.小双鸾：鞋面所绣之双鸾图案。
（65）周郎：指三国时吴国名将周瑜，因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
通习吏事：通晓官吏的业务。
⒇戾（lì）：安定。
⑵江淹诗：“饮马出城濠。”吕延济注：“濠，城池也。”壕、濠，古字通用。
（4）倾盖交：盖指车盖。谓路上碰到，停车共语，车盖接近。常指初交相得，一见如故。邹阳《狱中上书》：“谚云：有白头如新，倾盖如故。”
⑦四十八年。古人以木星绕日一周（十二年）为一纪。玄宗实际在位四十五年。